◆　消化器系疾患 ◆　Magen-Darm-Krankheiten　◆ ◆　マーゲン・ダーム・クランクハイテン　◆

★ 関連リンク ★

検査

薬

治療

日本語	ドイツ語		よみかた
消化器系の部位
胃	r	Magen	マーゲン
胃液	r	Magensaft	マーゲン・ザフト
胃酸	e	Magensäure	マーゲン・ゾイレ
胃腸管	r	Magen-Darm-Kanal	マーゲン・ダーム・カナール
腸	r	Darm	ダム
十二指腸	r	Zwölffingerdarm	ツヴェルフ・フィンガー・ダム
小腸	r	Dünndarm	ドュン・ダム
大腸	r	Dickdarm	ディック・ダム
直腸	r	Mastdarm	マスト・ダム
盲腸	r	Blinddarm	ブリント・ダム
小腸絨毛	e	Darmzotte	ダーム・ツォッテ
腸液	r	Darmsaft	ダーム・ザフト
腸骨	s	Darmbein	ダーム・バイン
腸腺	e	Darmdrüse	ダーム・ドルゥーゼ
消化器系に関する道具
胃カメラ	e	Magenkamera	マーゲン・カメラ
浣腸	r	Einlauf	アイン・ライフ
浣腸器	e	Klistierspritze	クリスティアー・シュプリッツェ
浣腸剤	s	Klistiermittel	クリスティアー・ミッテル
消化器系に関する病状・病名
痛み	pl	Schmerzen	シュメァツェン
痛み（しくしく）	-	stechende Leibschmerzen	シュテッヒェンデ　 　ライブ・シュメァツェン
痛み（裂ける）	-	reissende Schmerzen	ライセンデ　シュメァツェン
痛み（鈍痛）	-	dumpfe Schmerzen	ドゥン（プフ）ェ　シュメァツェン
痛み（胃）	e	Magenschmerzen	マーゲン・シュメァツェン
痛み（腹）	e	Bauchschmerzen	バオホ・シュメェツェン
胃炎	e	Magenentzündung	マーゲン・エンツュンドゥンク
胃潰瘍	s	Magengeschwür	マーゲン・ゲシュヴュァ
胃下垂	e	Magenptose	マーゲン・プトーゼ
胃がん	r	Magenkrebs	マーゲン・クレーブス
胃痙攣	r	Magenkrampf	マーゲン・クラン（プフ）
胃酸過多症	e	Hyperazidität	ヒパラツィディテート
胃出血	e	Magenblutung	マーゲン・ブルートゥンク
胃腸カタル	r	Magen-Darm-Katarrh	マーゲン・ダム・カタルー
胃の不調	e	Magenbeschwerden	マーゲン・ベシュヴェァデン
胃部圧迫感	s	Magendrücken	マーゲン・ドゥリュッケン
胃膨満	e	Magenblähung	マーゲン・ブレーウンク
胃麻痺	e	Magenlähmung	マーゲン・レームンク
下痢	r	Durchfall	ドゥーヒ・ファル
肛門の痒み	s	Afterjucken	アフター・ユッケン
痔	e	Hämorrhoiden	ヘモーリーデン
痔（内痔）	pl	innere Hämorrhoiden	インネレ　ヘモーリーデン
痔（外痔）	pl	äussere Hämorrhoiden	オイセレ　ヘモーリーデン
十二指腸潰瘍	s	Zwölffingerdarmgeschwür	ツヴェルフ・フィンガー・ダーム 　ゲシュヴュァ
食欲不振	e	Appetitlosigkeit	アペティート・ロージッヒ・カイト
食欲不振	r	Appetitmangel	アペティート・マンゲル
脱腸（ヘルニア）	e	Hernie	ヘニー
脱腸（ヘルニア）	r	Leistenbruch	ライステン・ブロッホ
脱肛	r	Mastdarmvorfall	マスト・ダーム・フォァ・ファル
脱肛	r	Anusvorfall	アヌス・フォァ・ファル
脱肛	r	Darmvorfall	ダム・フォァ・ファル
チフス	r	Typhus	ティフス
腸潰瘍	s	Darmgeschwür	ダム・ゲシュヴュア
腸カタル	r	Darmkatarrh	ダム・カタルー
腸狭窄	e	Darmverengung	ダム・フェア・エングンク
腸けいれん	r	Darmspasmus	ダム・シュパスムス
腸結核	e	Darmschwindsucht	ダム・シュヴィント・ズーフト
腸結核	e	Darmtuberkulose	ダム・トゥベァクローゼ
腸重積	e	Darminvagination	ダム・インヴァギナツィオーン
腸出血	e	Darmblutung	ダム・ブルートゥンク
腸チフス	r	Darmtyphus	ダム・ティフス
腸捻転	e	Darmverschlingung	ダム・フェア・シュリングンク
腸閉塞	r	Darmverschluss	ダム・フェアシュルス
腸麻痺	e	Darmlähmung	ダム・レームンク
吐き気	e	Übelkeit	ユーベル・カイト
便秘	e	Verstopfung	フェア・シュトッ（プフ）ンク
むねやけ	s	Sodbrennen	ソート・ブレンネン
盲腸炎	e	Blinddarmentzündung	ブリント・ダム・ 　エンツュンドゥンク
その他
食物	e	Nahrung	ナールンク
消化の良い食べ物	-	leicht verdauliche Speise	ライヒト　フェアダウリッヒェ 　シュパイゼ
消化の悪い食べ物	-	schwer verdauliche Speise	シュヴェア　フェアダウリッヒェ 　シュパイゼ
流動食	-	flüssige Kost	フリュッスィゲ　コスト

プラス・動詞
胃カメラを飲まされる	eine Magenkamera eingeführt werden
	アイネ　マーゲン・カメラ　アイン・ゲフュート　ヴェアデン
胃カメラを飲む	eine Magenkamera schlucken
	アイネ　マーゲン・カメラ　シュルッケン
胃にもたれる	im Magen liegen
	イム　マーゲン　リーゲン
胃にもたれる	den Magen beschweren
	デン　マーゲン　ベシュヴェーレン
痛い	Schmerzen haben
	シュメァツェン　ハーベン
おなかをこわす	sich den Magen verderben
	ジッヒ　デン　マーゲン　フェア・デァベン
浣腸をする	einen Einlauf geben
	アイネン　アイン・ラウフ　ゲーベン
下痢をする	Durchfall bekommen
	ドゥーヒファル　ベコメン
下痢をしている	Durchfall haben
	ドゥーヒファル　ハーベン
絶食する	sich der Speise enthalten
	ジッヒ　デァー　シュパイゼ　エントハルテン
食べ過ぎる	zu viel gegessen
	ツー　フィール　ゲゲエッセン
吐き気がする	Übelkeit bekommen
	ユーベル・カイト　ベコメン
吐く	sich erbrechen
	ジッヒ　エァブレッヒェン
便秘をする	Verstopfung haben
	フェア・シュトッ（プフ）ンク　ハーベン